众所周知，原神的玩家里隐藏着各行各业的专家，他们要么精通游戏设计、要么精通各国语言、要么是资深画师，可谓是卧虎藏龙。
不止有一位UP主对蒙德的文字、稻妻的文字以及坎瑞亚的文字进行了解读，然而对于璃月的文字，至今没有令人信服的解读。
蒙德等国所使用的文字，其原型为拉丁文，均为表音文字；而璃月的原型是汉字，乃是表意文字。
作为一种象形文字，想要解读究竟有多困难呢？在文脉没有断的情况下，我们愣是没有完全解读甲骨文。
而那些根据汉字改造而成的契丹文、西夏文等至今几乎无法解读。
璃月的很多地方都有璃月文字，大部分都无法解读。
只有极少数地方的文字是确定的，比如伏龙树之底，四个字分别是四种元素力量，即水火冰雷。
至于其他地方的文字，至今无法完全解读。
以上述几个字为例，作为熟读汉字的广大玩家，很自然地联想到福、斋、居或者类似的字。
这里可是万民堂，为什么会是这几个字？而且石门附近也有类似的字。很明显，这不是店铺的招牌。
可这么重要的地方，你居然不挂招牌，实在是离谱。
比如下图中的这个字，在璃月各地均有出现，甚至在申鹤的技能里也有出现。
既然技能里有，就不能简单理解为斋那么简单了。
基于此，只能做出两种推论。
这些文字并非招牌名字，而是类似六字真言之类的文字，挂在门口以及放在技能里，能够起到一定的作用。
还有一种可能，策划以及美工在偷懒，他们也没想出要如何创造一款崭新的汉字，于是在很多地方随便复制粘贴了同样的文字。
你觉得璃月的诸多文字究竟是什么含义呢？不妨在评论区告诉大家吧。
相信大家都做过一个日常任务，那就是帮助艾拉·马斯克寻找丘丘人练习口语，这位小萝莉自己研究了丘丘人的语言，还为玩家准备好了一本丘丘人诗歌选。玩家也可以和丘丘人进行对话，如果全部选择正确，丘丘人还会在那边手舞足蹈。这个任务备受好评，不仅有经典解密元素，而且还实现了跨种族的语言对话，还有相关的成就，又有趣又有内涵。
大家认真看过原神的文字就会发现，游戏内使用的既不是中文，也不是英语，而是一种原神自创的文字体系，一个个像蝌蚪一样，根本看不懂是什么意思。但是有一位大佬却和艾拉·马斯克一样，把语言研究当作自己的兴趣，而且成功利用自己的知识破解了原神的文字体系，这些蝌蚪文居然不是随便设计的，而是都有真正的意思，这位大佬就是B站的吴松原，下面先让我们来看看这位大佬是怎么破解提瓦特文字的。
根据大佬自己介绍，他曾经学过三年的拉丁语和古希腊语，并且熟悉腓尼基文，居然还都是自学的！官方发布每个地区的宣传PV的时候，都有像上面这张图片一样的标题，大家可以看到，中文标题的下方是一小行游戏内的提瓦特文，这位大佬发现一些提瓦特文的形象和英文和腓尼基文有一些类似，之后研究发现，原神的提瓦特文使用的是拉丁语，然后把文字处理成了我们现在看到的蝌蚪文，最上面那张图就是大佬研究得出的对照表。
比如蒙德城PV的主题叫做捕风的异乡人，而下面提瓦特文转换成拉丁语就是：Mea libertas meus canor，这位大佬把这段话翻译为：我的自由，我的歌。熟悉温迪的玩家一看就知道，这段话说的就是温迪，他建立是蒙德是自由的城邦，他和其他七神不同，他让蒙德自由发展，而他自己则是化身成已逝好友的形象，以吟游诗人的形象在时间弹琴歌唱。
再让我们来学习一下大佬翻译的几段话，首先是莫娜传说任务中，她在蒙德找到了一间封印的房子，而封印上的文字转换成拉丁文是：Ex culm lucis in magno elementorum，翻译过来就是从光之尖峰到元素之大。我们在探索中遇到红色符文围绕的宝箱，上面的文字翻译成拉丁文是：Ad virtutem，翻译过来就是向着勇气。米哈游还在日常任务中藏了彩蛋，相信大家都做过一个保护石柱的日常任务，会刷新几波怪攻击这个石柱，击败全部怪物后，石柱上会出现几道金光文字，翻译过来就是MiHoyo switch weekly dungeon，就是在switch游戏机上米哈游制作的探险游戏，可是现在原神也还没上架switch呀。
【个人观点】
不得不说这位大佬真的是太有才了，也许原神精心设计这样的文字系统，就是等待这样的玩家去发现它，这里只是大概介绍了这位大佬的研究过程，他的视频中有更多更详细的翻译方式和成果，大家可以自己去看。值得一提的是，这位大佬读拉丁语的时候特别有魔法师的感觉，也许他去霍格伍兹的话，哈利波特都要失业了！
相关问答
叫甲骨文甲骨文,是中国的一种古老文字,又称“甲骨卜辞”、“契文”、“殷墟文字”或“龟甲兽骨文”。主要指中国商朝晚期王室用于占卜记事而在龟甲或兽骨上契...
要在启动原神时使用原神字体,可以按照以下步骤进行:1.首先,在电脑中安装原神字体。可以在网络上搜索并下载原神字体,或者在官方网站上下载。2.然后,在...
1.在原神游戏界面,点击左下角的聊天面板。2.点击添加会话对象3.点击+选择好友4.输入栏打字即可。1.在原神游戏界面,点击左下角的聊天面板。2.点击添加...
原神的一些角色立绘和官方插图可能会使用一些特殊的艺术字体,这些字体通常是由游戏开发者或插画师专门设计的。这些字体通常是为了配合游戏中的艺术风格和主题...
要使用原神同款字体,你可以按照以下步骤进行操作:1.首先,下载并安装“原神字体”,可以在各大字体网站中搜索到相关字体文件。2.解压下载的字体文件,并将...
至于兄妹俩之间的战斗到底会不会变成“生死斗”,那就要看《原神》的编剧是否会来一出悲剧演出了。原神兄妹最终结局预计有很大的可能性是两者之间重新和好,...
解决方法:切换输入法,具体步骤如下:1、点击右下角的输入法,点击【语言首选项】。2、点击【拼写、键入和键盘设置】。3、点击【高级键盘设置】。4、点击【...
原神暴击字体颜色不会变攻击模式分为了普通攻击和重攻击两种,重攻击的威力更大,但是会消耗掉玩家的体力,而玩家在体力不够的情况是无法使用重攻击的,而且很...
从残缺的文字中获取点亮轻策庄五个石像的信息。按照信息按照正北、东南、西北、东北、西南的顺序点亮石柱即可,详细步骤:1、打开手机上的原神。2、点击残缺...
原神的PC端目前并未提供直接调整字体大小的选项。如果您在游戏中遇到其他视觉问题,如登录界面过大等,可以尝试以下方法进行调整:1.修改游戏分辨率:在电脑的...
