iOS、Android、WP三大手机操作系统哪家强?没有自带藏文字体和输入法的差评!
中国西藏网讯 曾有人困惑:藏族人为什么都喜欢用苹果手机?是不是他们都很有钱?答案其实是——苹果手机虽然贵但自带藏文字体和输入法,安卓(Android) 手机便宜但藏文显示乱码。12月10日,不丹的宗喀发展协会网站上发布了一则关于安卓6.0自带藏文字体和藏文输入法的新闻。这可真是喜大普奔!以后藏族人买手机的选择终于多啦!
就连中国藏语系高级佛学院的学僧们在比赛拔河时,都有苹果产品的身影。可见拥有自带藏文字体和藏文输入法对于藏族消费者来说是多么重要。摄影:陈卫国
还有一个消息是三星宣布旗下的Galaxy手机将在明年进行安卓6.0的统一推送升级,外媒则透露了更新的路线图,包括Galaxy S6系列和Galaxy Note系列都有望在明年第一季度获得升级。
藏式花纹手机壳,漂亮吧?
目前,全球的三大手机系统苹果IOS、谷歌Android、微软Windows Mobile 10,都已经自带藏文字体和藏文输入法。而这三大系统占全球手机市场的99.3%。国内的华为、小米、SmartisanT1、魅族、一加、酷派等手机品牌和国际上的三星、索尼等其他智能手机80%以上是Android系统。因此,此次Android 6.0自带藏文字体和藏文输入法是藏文信息化道路上一个里程碑。同时,以后藏族消费者买安卓手机时候再也不用担心没有藏文的困难了。
温馨提示下,以后若是需要购买能支持藏文的手机,在购买之前,消费者要问下或看下手机设置里的系统版本,若是Android 6.0的再次开发,藏文字体应该都是系统自带的,而输入法在应用市场都可以下载! (中国西藏网 文/次仁桑珠 图片来自网络)
(本文由科普中国微平台原创首发)
藏文信息处理就是用计算机对藏语的音、形、义等语言文字信息进行加工和操作。藏文信息技术发展以来,在藏文字符处理、藏语自然语言处理、藏文本地化软件的开发、藏文信息的应用等诸多方面都取得了突出的研究成果,信息技术的快速发展使得古老的藏文也驰骋在信息技术的高速公路上。
1. 藏文字符输入
a. 藏字键盘输入
藏字输入最早的方法是键盘输入,也是目前计算机中应用最广的输入方法,键盘输入首先是把需要输入到计算机的所有藏文字符用键盘上若干按键编码,这些按键码组成的序列成为对应藏文字符的输入码,通过键盘上顺序地敲击某些按键,由计算机中的输入系统把这些序列转换为对应的藏字。
b. 藏文语音识别输入
语音识别技术是让机器“听懂”人类的语言,即可以使机器通过识别和理解过程把语音信号转变为相应的文本或指令,从而完成对藏文字符的输入。
c. 藏文字形识别输入
藏文字形识别技术是利用计算机技术对藏文字的静态(印刷体、手写规整体等)图形和动态(联机手写、特定人手写等)藏文字信息进行特征提取,与预先存储在计算机内的标准藏文特征信息进行匹配,并选择符合特征的藏文字作为所需识别的藏文字符编码,藏文字的识别大致可以分为联机识别和脱机识别两类。
2. 藏文的输出、打印技术
1997年9月开始,国家技术监督局发布了GB/T 16960.1-1997等藏文点阵字库的国家标准,为字符的输出奠定了基础,也研制了不同字形的点阵字库。藏文字符要基于国际标准Unicode编码完成显示或打印,就要使用OpenType技术。 OpenType的字形在保持TrueType字形具有的高质量的显示和打印、自由变换字形、任意缩放字形大小等所有优点的基础上,还具有支持多平台、国际字符集、保护字型数据、控制字体的显示等诸多优点。
3. 藏文手机
2009年,尼玛扎西等人提出了一种使用索引技术的移动电话藏文编码规则,实现了移动电话藏文短消息的发送和接收,推出了支持藏文的手机,之后有不少单位也推出了“藏文手机”,比如“LUOZANG-1108藏汉英智能手机”。苹果公司推出的“苹果手机”全面支持藏文,其他Android操作系统的手机有藏文字库及输入软件,也支持藏文的输入、存储及显示,只懂藏语的人也能很好地使用手机了。
4. 藏文机器翻译系统
1995年,陈玉忠、李延福等人在国家863计划支持下实现了汉藏科技机器翻译系统的一个原型系统,拉开了藏文机器翻译的序幕;2015年,西藏大学推出了“阳光藏汉机器翻译系统”;中国民族语文翻译局也研发了一套包含七种少数民族文字的翻译系统。这些翻译系统的成功研发,不仅推动了藏文信息技术的发展,而且极大地提高了翻译效率,可广泛地运用于翻译局、报社、学校等单位。
本期推荐: 《知识就是力量(藏文)》
出版机构: 《知识就是力量》杂志社
作品(期刊、书刊)简介: 《知识就是力量(藏文)》是一本面藏族聚居区同胞,特别是青少年的综合性少数民族科普刊物,旨在普及科学知识、传播科学思想和科学方法、弘扬科学精神,为提高藏族群众科学素质服务,特别是向广大藏族青少年播种科学种子,启迪科学智慧,点燃科学梦想。
藏文编辑:恩布
新媒体编辑:赵翠
相关问答
打开手机设置----选择【通用】选择“语言与地区”选项选择“其他语言”在下搜索框里输入“藏文”选择“藏文”选项点击完成这样就设置成功了。打开手机...
手机安装藏文软件为啥不出现字体呢?出现这样口口口是怎么回事?有什么方法?举报手机3人讨论3114次围观关注问题写回答讨论回答(3)baixueiqan1:你只是...
方法:1.先查看下原机藏文字母是不是可以正常显示。可以由别人通过微信发藏文信息来确认。2.如果原机藏文可以正常显示,就说明内建有藏文字体,这时只需要安装...
如果Word中的藏文变成了乱码,有以下几种解决方法:1.安装藏文语言包:请确保您已经安装了藏文语言包,否则您将无法正确显示和输入藏文。如果您尚未安装语言包...
剪映本身不带藏文字庫。编辑软件本身是不带有字体库的,都是调用系统字库里的字体。如果字库没有的字体(如藏文),需要把字体安装到字库里,就可以使用了。系统...
1.首先在苹果笔记本电脑的桌面上找到wps程序,然后双击打开,接着新建一个空白的word文档。2.其次进入到word界面后,我们点击字体宋体右侧的下拉按钮,然后在...
藏文输入法:1.首先,我们按wini打开Windows设置页面,选择选项“时间和语言”。2.进入页面后,我们点击左侧的“语言”功能。3.然后点击右侧的“添加首选语...
你好!安装藏文输入法的方法如下:1.打开vivo手机的应用商店,在搜索栏中输入"藏文输入法"。2.在搜索结果中,选择一个受欢迎且评分较高的藏文输入法应用。3....
在添加藏文字时,需要使用特殊的工具或软件来实现。因为藏文字在计算机中无法直接输入,需要通过特殊的方法来实现。通常情况下,需要使用支持藏文输入的软件,比...
1.打开设置,点击“显示与亮度”,然后点击“字体大小与类型”。2.在“字体”选项卡中,点击“藏文”,然后选择你想要的字体。3.点击“完成”,即可完成设置。1...